1. fejezet - A vég